homely appearance

Переводы
скромный внешний вид
She had a homely appearance but was very charming.
У неё был скромный внешний вид, но она была очень обаятельной.